Diferencia entre «since» y «from»

SINCE y FROM, son ambas preposiciones pero no son sinónimos, no son intercambiables, se usan en supuestos diferentes.

SINCE se usa para referirse a un período de tiempo que empieza en el pasado y continúa hasta el presente o el futuro. (1)

Peru is an independent country since 1821

FROM se refiere tanto a espacios geográficos o físicos como a períodos de tiempo; en éste último caso, cuando que se inicia en el presente o en el futuro para continuar hacia adelante. (2)

From next week, the shop will open on Sundays

La diferencia entonces radica en el momento en el que empieza el lapso de tiempo al que se refieren. SINCE cuando se inicia en el pasado y FROM en el presente o futuro.

(1)    Cambridge Dictionaries Online

(2)    Cambridge Dictionaries Online

3 comentarios en “Diferencia entre «since» y «from»

Deja un comentario